TERMS, CONDITIONS AND PRIVACY AGREEMENT

Atualizado: 27 de agosto de 2026

O presente Acordo é composto por duas partes. A Parte A – Termos de Licença estabelece as condições em que a Vericatch Solutions («Vericatch», «nós», «nos» ou «nosso») lhe concede a licença para utilizar o seu produto de diário de bordo eletrónico, conforme descrito abaixo. A Parte B – Política de Privacidade explica como a Vericatch recolhe, utiliza, divulga e protege os seus dados pessoais.

O produto de software da Vericatch, o FisheriesApp, agora na sua segunda geração como FisheriesApp2, oferece a funcionalidade de diário de bordo eletrónico («ELOG») em conformidade com uma variedade de especificações de comunicação de dados de pesca. No presente Acordo, «ELOG(s) da Vericatch» refere-se a um ou mais produtos de diário de bordo eletrónico da Vericatch, podendo ser designados indistintamente por «ELOG(s) da Vericatch», «FisheriesApp», «FisheriesApp2» ou «Aplicação». Uma vez que as pessoas podem subscrever a utilização de um ou mais ELOG com a Vericatch, utilizamos o termo ELOG(s) para designar um ou mais ELOGs. «ELOG» é um termo genérico do setor e não é, por si só, uma marca registada da Vericatch; «Vericatch» e «FisheriesApp» são marcas registadas da Vericatch Solutions, conforme descrito em pormenor na Secção A8.

Ao criar uma conta no Vericatch ELOG(s), ou ao aceder ou utilizar o Vericatch ELOG(s), concorda com a Parte A e com a Parte B do presente Acordo.

Índice

Parte A – Condições da Licença

A1. Aceitação

A2. Concessão de licença

A3. Período de subscrição e renovação automática

A4. Taxas e pagamento

A5. Plataformas autorizadas

A6. Utilização aceitável e restrições

A7. Os seus dados e relatórios regulamentares

A8. Propriedade Intelectual

A9. Atualizações e disponibilidade

A10. Duração e rescisão

A11. Exclusão de garantias

A12. Limitação de responsabilidade

A13. Indemnização

A14. Lei aplicável e resolução de litígios

A15. Disposições Gerais

Parte B – Política de Privacidade

Parte A – Condições da Licença

A1. Aceitação

Ao criar uma conta no Vericatch ELOG(s), ao clicar em «Concordo» ou ao aceder ou utilizar o Vericatch ELOG(s) de qualquer outra forma, confirma que leu, compreendeu e concorda em ficar vinculado ao presente Acordo. Se não concordar, não aceda nem utilize o Vericatch ELOG(s). Confirma que é maior de idade na sua província, estado ou país de residência e que cumpre o requisito de idade descrito na Parte B, «Informações sobre crianças».

A2. Concessão de licença

Sujeito ao cumprimento do presente Acordo e ao pagamento da taxa de subscrição aplicável, a Vericatch concede-lhe uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível, revogável e limitada para aceder e utilizar o(s) ELOG(s) da Vericatch, exclusivamente para seu uso pessoal no âmbito das suas atividades de pesca ou de gestão das pescas.

Esta licença é emitida exclusivamente a uma única pessoa. Pode instalar e utilizar o(s) Vericatch ELOG em vários dispositivos que sejam da sua propriedade ou que esteja a controlar, conforme permitido na Secção A5 (Plataformas Permitidas), desde que a licença não seja partilhada com, nem utilizada em nome de, qualquer outra pessoa. As suas credenciais de acesso ao(s) Vericatch ELOG são pessoais e não devem ser partilhadas, vendidas, alugadas nem transferidas para qualquer outra pessoa.

A Vericatch também pode disponibilizar-lhe o(s) Vericatch ELOG(s) a título experimental, gratuitamente, por um período limitado e numa versão que não permita o envio de dados reais a qualquer destinatário, incluindo autoridades governamentais (um «Período de Teste»). Salvo indicação em contrário na presente Secção A2, todos os termos do presente Acordo aplicam-se igualmente ao seu acesso e utilização de um ELOG da Vericatch durante um Período de Teste, incluindo a concessão desta licença, as restrições previstas na Secção A6, a isenção de responsabilidade relativa às garantias prevista na Secção A11 e a limitação de responsabilidade prevista na Secção A12. A Vericatch pode modificar, suspender ou encerrar um Período de Teste, ou o seu acesso ao mesmo, a qualquer momento e a seu exclusivo critério, e nenhum dado introduzido durante um Período de Teste é enviado a, nem utilizado por, qualquer autoridade governamental. Se adquirir uma subscrição paga após um Período de Teste, o Período de Subscrição e os termos de renovação automática previstos na Secção A3 aplicam-se a partir da data de compra. Os dados relacionados com a atividade introduzidos no(s) ELOG(s) do Período de Teste serão eliminados no final do período de teste.

A3. Período de subscrição e renovação automática

Os ELOG(s) da Vericatch são fornecidos mediante subscrição. O período inicial da sua subscrição é de um (1) ano a contar da data de compra (o «Período de Subscrição»). A menos que cancele antes do fim do Período de Subscrição então em vigor, a sua subscrição será renovada automaticamente por períodos sucessivos de um (1) ano, e autoriza a Vericatch (ou o seu processador de pagamentos, a Stripe) a cobrar, através do método de pagamento registado, o preço de subscrição então em vigor em cada renovação.

Pode cancelar a renovação automática a qualquer momento através das definições da sua conta ou contactando-nos utilizando as informações constantes da Parte B, «Contacte-nos». O cancelamento entra em vigor no final do Período de Subscrição em curso; não são concedidos reembolsos parciais pela parte não utilizada de um período, a menos que tal seja exigido por lei.

Podemos alterar os preços das assinaturas para futuros períodos de renovação e iremos avisá-lo com antecedência razoável antes de qualquer alteração de preço entrar em vigor.

A4. Taxas e pagamento

As taxas de subscrição devem ser pagas antecipadamente e são processadas através do nosso prestador de serviços de pagamentos externo, o Stripe, conforme descrito na Parte B. A Vericatch não recolhe nem armazena os dados do seu cartão de pagamento. É da sua responsabilidade manter as suas informações de pagamento atualizadas; caso um pagamento de renovação falhe, poderemos suspender ou rescindir o seu acesso ao(s) ELOG(s) da Vericatch até que o pagamento seja regularizado.

A5. Plataformas autorizadas

É possível aceder ao(s) ELOG(s) da Vericatch (a) através de um navegador da Web compatível num computador de secretária ou portátil, (b) como uma aplicação instalada num telemóvel ou tablet compatível, ou (c) através de qualquer outro dispositivo ou plataforma suportada ou recomendada pela Vericatch periodicamente. É da sua responsabilidade garantir que o seu dispositivo e a sua ligação à Internet cumprem os requisitos mínimos para executar o(s) Vericatch ELOG(s), bem como arcar com quaisquer custos de dados ou da operadora associados à sua utilização do(s) Vericatch ELOG(s).

A6. Utilização aceitável e restrições

O utilizador concorda que não irá, nem permitirá que qualquer outra pessoa:

A7. Os seus dados e relatórios regulamentares

Os ELOG(s) da Vericatch foram concebidos para o ajudar a registar e enviar dados relacionados com a pesca e as capturas, os quais, por sua vez, podem ser partilhados com as autoridades governamentais competentes, tais como o Departamento de Pescas e Oceanos do Canadá, conforme descrito na Parte B. O utilizador é o único responsável pela exatidão e integridade dos dados que introduzir nos ELOG(s) da Vericatch, bem como pelo cumprimento das suas próprias obrigações legais e regulamentares em matéria de comunicação de informações. A Vericatch não analisa, verifica nem garante a exatidão dos dados que enviar, e a utilização dos ELOG(s) da Vericatch não substitui a sua responsabilidade de cumprir as leis e regulamentos aplicáveis em matéria de pescas.

A8. Propriedade Intelectual

O(s) Vericatch ELOG, incluindo o seu software, design, texto, gráficos, logótipos e toda a propriedade intelectual relacionada, é propriedade da Vericatch (ou dos seus licenciantes) e está protegido por leis de direitos de autor, marcas registadas e outras legislações. Exceto no que diz respeito à licença limitada concedida no presente Acordo, não lhe são transferidos quaisquer direitos, titularidade ou interesses sobre o(s) Vericatch ELOG. Vericatch, FisheriesApp, FisheriesApp2 e KnowYour.Fish são marcas registadas da Vericatch Solutions. «ELOG» e «ELOGs» são termos genéricos do setor e não são, por si só, marcas registadas da Vericatch.

A9. Atualizações e disponibilidade

Podemos atualizar, modificar ou alterar as funcionalidades do(s) Vericatch ELOG(s) periodicamente, nomeadamente para melhorar a funcionalidade ou a segurança, ou para cumprir requisitos regulamentares. Envidaremos todos os esforços razoáveis para o notificar sobre alterações significativas. Não garantimos que o(s) Vericatch ELOG(s) esteja(m) sempre disponível(is), sem interrupções ou isento(s) de erros, e poderemos suspender o acesso para efeitos de manutenção ou por outros motivos operacionais.

A10. Duração e rescisão

O presente Acordo permanece em vigor enquanto mantiver uma subscrição ativa do(s) Vericatch ELOG(s). Podemos suspender ou rescindir a sua licença e o seu acesso ao(s) Vericatch ELOG(s), mediante notificação, sempre que tal for razoavelmente exequível, caso viole o presente Acordo, não pague as taxas aplicáveis ou tenha um comportamento que consideremos, com base em critérios razoáveis, ser ilegal, fraudulento ou prejudicial para a Vericatch, outros utilizadores ou terceiros. Pode rescindir o presente Acordo a qualquer momento, cancelando a sua subscrição e deixando de utilizar o(s) Vericatch ELOG(s).

Caso o presente Acordo termine devido ao cancelamento ou à não renovação da sua subscrição, poderá continuar a aceder e a utilizar o(s) Vericatch ELOG(s) até ao final do Período de Subscrição pago então em vigor. Após essa data, a sua licença fica limitada exclusivamente à consulta de registos anteriormente submetidos, na medida do exigido pela legislação governamental ou outra legislação aplicável; qualquer outra utilização do(s) Vericatch ELOG(s) deverá cessar e a plataforma ficará bloqueada e inacessível. Isto não limita o nosso direito, descrito acima, de suspender ou rescindir o seu acesso antecipadamente, caso tenha violado o presente Contrato, não tenha pago as taxas aplicáveis ou tenha praticado condutas ilegais. As disposições que, pela sua natureza, devam subsistir após a rescisão — incluindo propriedade intelectual, isenções de responsabilidade, limitação de responsabilidade, indemnização e lei aplicável — continuarão a ser aplicáveis. A nossa conservação de quaisquer dados pessoais após a rescisão é regida pela Parte B.

A11. Exclusão de garantias

Na medida máxima permitida por lei, os ELOG(s) da Vericatch são fornecidos «tal como estão» e «conforme disponíveis», sem garantias de qualquer tipo, sejam elas expressas, implícitas ou legais, incluindo quaisquer garantias implícitas de comercialização, adequação a um fim específico, titularidade ou não violação. A Vericatch não garante que os ELOGs da Vericatch sejam ininterruptos, isentos de erros ou totalmente seguros, nem que satisfaçam os seus requisitos específicos.

A12. Limitação de responsabilidade

Na medida máxima permitida por lei, a Vericatch e os seus responsáveis, administradores, colaboradores e agentes não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por qualquer perda de dados, receitas ou lucros, decorrentes ou relacionados com a sua utilização ou incapacidade de utilizar o(s) ELOG(s) da Vericatch, mesmo que tenham sido avisados da possibilidade de tais danos. A responsabilidade total e agregada da Vericatch decorrente de ou relacionada com o presente Acordo não excederá o montante que pagou à Vericatch pelos ELOG(s) da Vericatch nos doze (12) meses imediatamente anteriores ao evento que deu origem à reclamação. Nada no presente Acordo limita qualquer responsabilidade que não possa ser limitada ou excluída ao abrigo da legislação aplicável, incluindo para residentes em jurisdições que não permitam determinadas limitações.

A13. Indemnização

O utilizador concorda em indemnizar e isentar a Vericatch e os seus dirigentes, administradores, colaboradores e agentes de qualquer responsabilidade por quaisquer reclamações, danos, perdas e despesas (incluindo honorários legais razoáveis) decorrentes de ou relacionados com a violação do presente Acordo, a utilização indevida do(s) ELOG da Vericatch ou a violação de qualquer lei ou dos direitos de terceiros.

A14. Lei aplicável e resolução de litígios

O presente Acordo é regido pelas leis da Província da Colúmbia Britânica e pelas leis federais do Canadá nele aplicáveis, sem ter em conta os princípios de conflito de leis. O utilizador e a Vericatch concordam em submeter-se à jurisdição exclusiva dos tribunais localizados em Vancouver, na Colúmbia Britânica, para qualquer litígio decorrente ou relacionado com o presente Acordo, sem prejuízo de quaisquer leis imperativas de proteção do consumidor ou outras leis do seu país ou província de residência que não possam ser renunciadas e que lhe conferam o direito de interpor uma ação nos seus tribunais locais.

A15. Disposições Gerais

Acordo Integral

O presente Acordo, composto pelos presentes Termos de Licença (Parte A) e pela Política de Privacidade (Parte B), constitui o acordo integral entre o utilizador e a Vericatch relativamente ao(s) ELOG(s) da Vericatch e substitui quaisquer acordos anteriores relativos ao mesmo assunto.

Cláusula de separabilidade

Caso alguma disposição do presente Acordo seja considerada inválida ou inexequível, as restantes disposições continuarão em pleno vigor e efeito.

Sem renúncia

O facto de não aplicarmos qualquer disposição do presente Acordo não constitui uma renúncia ao nosso direito de o fazer posteriormente.

Trabalho

Não poderá ceder nem transferir o presente Acordo sem o nosso consentimento prévio por escrito. Podemos ceder o presente Acordo no âmbito de uma fusão, aquisição ou venda de ativos, conforme descrito na Parte B.

Alterações ao presente Acordo

Podemos atualizar o presente Acordo periodicamente. Publicaremos o Acordo atualizado com uma data de entrada em vigor revista e, sempre que exigido por lei, enviaremos um aviso adicional. A sua utilização continuada do(s) Vericatch ELOG após a entrada em vigor das alterações constitui a sua aceitação do Acordo revisto.

Língua

O presente Acordo (composto pelos presentes Termos de Licença (Parte A) e pela Política de Privacidade (Parte B)) foi elaborado e publicado em inglês e em francês. Sempre que disponível, a Vericatch apresentará, em geral, a versão correspondente às definições de idioma do seu navegador ou dispositivo, e poderá selecionar o seu idioma preferido diretamente no(s) ELOG(s) da Vericatch ou no nosso sítio Web, sempre que tal seja tecnicamente possível.

Esforçámo-nos por garantir que a versão em francês reflita de forma precisa e completa a versão em inglês. No entanto, caso exista qualquer conflito, ambiguidade ou diferença de interpretação entre as versões em inglês e em francês do presente Acordo, a versão em inglês prevalecerá e será determinante, salvo se a legislação aplicável determinar o contrário.

Contacto

As questões relativas aos presentes Termos de Licença podem ser dirigidas através dos dados de contacto indicados na Parte B, «Contacte-nos».

Parte B – Política de Privacidade

A Vericatch Solutions ("Vericatch", "nós" ou "nosso") compromete-se a proteger a sua privacidade e a salvaguardar as suas informações pessoais. O objetivo desta política de privacidade é informá-lo sobre as nossas práticas de privacidade, incluindo a forma como recolhemos, utilizamos e divulgamos as suas informações pessoais.

A presente política de privacidade diz respeito a todas as nossas actividades, incluindo o nosso sítio Web localizado em https://vericatch.com//, bem como as nossas aplicações, tais como ELOGS, FisheriesApp, FisheriesApp2 e KnowYour.Fish (em conjunto, o "sítio Web"), a menos que lhe tenhamos fornecido uma política de privacidade separada para um produto, serviço ou atividade específicos.

Leia atentamente esta política de privacidade. Ao enviar-nos as suas informações pessoais, ao registar-se ou ao utilizar qualquer um dos serviços que oferecemos, ao utilizar o nosso sítio Web ou ao interagir voluntariamente connosco, o utilizador consente que recolhamos, utilizemos e divulguemos as suas informações pessoais, tal como estabelecido na presente política de privacidade, revista periodicamente.

O QUE É QUE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE CONTÉM?

Significado de informações pessoais

Informações pessoais que recolhemos

Como utilizamos as suas informações pessoais e as bases legais aplicáveis

Como partilhamos as suas informações pessoais

Desativação de comunicações

Conservação de informações pessoais

Segurança da informação

Direitos relativos às suas informações pessoais

Transferência e armazenamento internacional de informações

Sítios Web e serviços de terceiros

Informação para crianças

Actualizações da política de privacidade

Contactar-nos

Significado de informações pessoais

"Informação pessoal" significa informação que identifica direta ou indiretamente um indivíduo. Estas informações podem incluir, mas não se limitam a, o seu nome, endereço postal, endereço de correio eletrónico e número de telefone.

As informações pessoais não incluem informações que tenham sido tornadas anónimas de tal forma que não haja qualquer possibilidade séria de serem utilizadas para identificar uma pessoa, quer isoladamente quer em combinação com outras informações.

Informações pessoais que recolhemos

Quando visita o nosso Web site e as várias áreas ligadas a contas pessoais, recolhemos algumas informações pessoais sobre si. Para mais informações, clique aqui

As informações pessoais que recolhemos pertencem geralmente a uma ou mais das seguintes categorias.

  • Para as pessoas que utilizam os nossos produtos e serviços, incluindo o nosso sítio Web, podemos recolher informações sobre si ou sobre a sua utilização dos nossos produtos ou serviços ou sobre as suas actividades no sítio. Por exemplo, se estiver no Canadá, podemos fornecer informações como o número de identificação do pescador, a língua preferida e o nome e apelido do capitão ao Departamento de Pescas e Oceanos do Canadá.
  • Informações que nos envia através da sua utilização dos nossos produtos ou serviços:
    • Através de aplicações como o ELOGS, podemos recolher o seu nome e apelido, endereço de correio eletrónico, palavra-passe encriptada, número de telefone, número da licença de pesca, nome da embarcação, número de registo da embarcação, chave ELOGS, informações sobre a sua função (por exemplo, pescador ou gestor de pesca). Podemos também recolher outras informações pessoais que nos forneça voluntariamente nos campos disponíveis definidos pelo utilizador.
    • Quando participa no nosso programa Test Crew, podemos recolher o seu primeiro e último nome, endereço de correio eletrónico, província ou território, zona de pesca, espécies que pesca, época de pesca e tipo de dispositivo utilizado.
  • Dados das capturas, ou seja, zonas de pesca, que podem incluir mensagens, materiais, dados, textos, informações comerciais, sons, fotografias, vídeos, gráficos, códigos ou aplicações que contenham informações pessoais.
  • Informações que recolhemos automaticamente: dados de registo e informações relacionadas com a sua utilização dos nossos produtos e serviços.

    Tal como a maioria dos sítios Web e outros serviços da Internet, podemos recolher determinadas informações técnicas e de dispositivos sobre a sua utilização do nosso sítio Web. Essas informações podem incluir o seu endereço de protocolo de Internet, informações sobre o seu dispositivo, navegador e sistema operativo, bem como a data e a hora da sua visita.

    Podemos também utilizar "cookies" ou recorrer a serviços de terceiros que utilizem cookies para seguir as suas preferências e actividades no nosso sítio Web. Os cookies são pequenos ficheiros de dados transferidos para o disco rígido do seu computador por um sítio Web. Guardam um registo das suas preferências, tornando as suas visitas subsequentes ao sítio mais eficientes. Com o seu consentimento, podemos também utilizá-los para o identificar e para fins de localização, rastreio ou definição de perfis. Os cookies ou tecnologias semelhantes podem ser armazenados localmente em dispositivos móveis ou em servidores informáticos operados ou controlados pelos nossos fornecedores de serviços terceiros. Podemos recorrer a fornecedores de serviços terceiros para colocar anúncios sobre os nossos produtos, Serviços e aplicações noutros sítios Web. A utilização de cookies ou outras tecnologias semelhantes por esses terceiros rege-se pelas respectivas políticas de privacidade. O utilizador pode limitar a recolha automática de determinadas informações no nosso Web site, decidindo não ativar os cookies através das opções do seu browser. Tenha em atenção que a desativação dos cookies pode impedir a utilização de funcionalidades específicas do nosso sítio Web. Também pode visitar http://www.allaboutcookies.org para obter uma visão geral de como gerir os cookies nos browsers mais comuns.
  • Outras interações. Para as pessoas que interagem connosco, seja pessoalmente, por telefone ou e-mail, através das redes sociais ou de outra forma, incluindo pessoas que possam estar interessadas em adquirir os nossos produtos ou serviços, que se inscrevam para receber boletins informativos ou outras comunicações, ou que respondam a inquéritos e questionários, podemos recolher informações que nos forneça durante estas interações. Estas informações podem incluir o seu nome, endereço de correio eletrónico, outras informações de contacto e a forma como obtivemos originalmente as suas informações de contacto (por exemplo, num evento). Apenas com o seu consentimento expresso, podemos gravar interações como chamadas telefónicas.

Como utilizamos as suas informações pessoais e as bases legais aplicáveis

A Vericatch recolhe, utiliza, divulga e retém as suas informações pessoais, com o seu consentimento ou conforme permitido ou exigido por lei, para fornecer e melhorar os nossos serviços ao utilizador. Também as utilizamos para cumprir as nossas obrigações legais. Para mais informações, clique aqui

Recolhemos, utilizamos e divulgamos as suas informações pessoais com o seu consentimento ou conforme permitido ou exigido por lei. Sujeito à legislação aplicável, o consentimento do utilizador pode ser expresso ou implícito, dependendo das circunstâncias e da sensibilidade das informações pessoais em questão. Se optar por nos fornecer informações pessoais, partimos do princípio de que consente a recolha, utilização e divulgação das suas informações pessoais, conforme descrito na presente política de privacidade.

Normalmente, pedimos o seu consentimento no momento em que as suas informações pessoais são recolhidas. Se pretendermos utilizar as suas informações pessoais para um fim que não tenha sido previamente identificado no momento da recolha, solicitaremos o seu consentimento antes de utilizarmos essas informações para esse novo fim.

Pode retirar o seu consentimento para a nossa recolha, utilização ou divulgação das suas informações pessoais em qualquer altura, contactando-nos através das informações de contacto na secção "Contacte-nos" abaixo. No entanto, antes de efectuarmos a retirada do consentimento, poderemos exigir uma prova da sua identidade. Nalguns casos, a retirada do seu consentimento pode significar que deixaremos de poder fornecer determinados produtos ou serviços.

Se nos fornecer informações pessoais sobre outra pessoa, é da sua responsabilidade obter o consentimento dessa pessoa para nos permitir recolher, utilizar e divulgar as suas informações, tal como descrito na presente política de privacidade.

Podemos utilizar as suas informações pessoais e outras informações para fins como:

  • para lhe fornecer os nossos produtos e serviços e para apoiar a sua utilização dos nossos produtos e serviços. Base jurídica aplicável ao abrigo do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados ("RGPD"): execução de um contrato;
  • para proteger a segurança ou a integridade, para nos ajudar a resolver problemas e melhorar o Sítio Web e/ou os nossos produtos e serviços. Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: interesse legítimo;
  • para solicitar feedback e contactá-lo de outra forma sobre a sua utilização do Sítio Web e/ou dos nossos produtos e serviços. Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: consentimento;
  • para o notificar sobre alterações importantes ao nosso sítio Web e/ou aos nossos produtos e serviços. Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: execução de um contrato;
  • para os nossos fins comerciais internos, tais como analisar tendências e estatísticas, para auditorias, para desenvolver novos produtos, para melhorar os nossos sítios Web, para melhorar os nossos produtos e serviços, para identificar tendências de utilização e para determinar a eficácia das nossas campanhas promocionais. Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: interesse legítimo;
  • para prevenir, detetar e investigar actividades e transacções suspeitas, fraudulentas ou que violem os nossos Termos e Condições. Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: obrigação legal;
  • para o contactar, se necessário, relativamente às suas transacções connosco, alterações aos nossos termos, condições e políticas e/ou para outros fins administrativos. Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: execução de um contrato;
  • numa situação de emergência para proteger a sua segurança pessoal ou a dos visitantes do sítio ou de terceiros. Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: obrigação legal;
  • com o seu consentimento, quando necessário, para comunicar com o utilizador e para lhe enviar informações por correio eletrónico, correio postal, telefone, mensagem de texto ou outros meios sobre os nossos produtos, serviços, concursos e promoções;
  • para cumprir as nossas obrigações ao abrigo da legislação aplicável; Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: obrigação legal; ou
  • conforme exigido ou autorizado por lei.

Podemos utilizar as suas informações pessoais e outras informações para fins para os quais obtivemos o seu consentimento e para outros fins que possam ser permitidos ou exigidos pela legislação aplicável.

Como partilhamos as suas informações pessoais

Podemos fornecer as suas informações pessoais aos nossos fornecedores de serviços e parceiros para fornecer os nossos serviços. Também podemos divulgar as suas informações pessoais para cumprir uma obrigação legal ou para fazer valer os nossos direitos. Para mais informações, clique aqui

Recorremos a prestadores de serviços terceiros para efetuar uma série de serviços em nosso nome, incluindo, entre outros, vendedores, consultores e empresas de processamento de cartões de crédito ou pagamentos ("Prestadores de serviços"). Quando contratamos Prestadores de Serviços que gerem as informações dos clientes em nosso nome e/ou prestam serviços em nosso nome, tais como a realização de inquéritos, o envio de comunicações ou a ajuda na prevenção de transacções fraudulentas, podemos partilhar as suas informações pessoais com esses Prestadores de Serviços, desde que essas informações pessoais sejam utilizadas apenas para nos prestar serviços.

Segue-se uma lista não exaustiva dos fornecedores de serviços que utilizamos, bem como ligações para as respectivas políticas de privacidade:

Mailchimp (para mensagens de correio eletrónico de marketing): https://www.intuit.com/privacy/statement/

Pipedrive (para gestão das relações com os clientes): https://www.pipedrive.com/en/privacy

WordPress (para gerir determinadas secções do nosso sítio Web): https: //en-ca.wordpress.org/about/privacy/

Stripe: (fornecedor de serviços de processos de pagamento em linha): https://stripe.com/fr-ca/privacy. Note que recolhemos informações como o estado do pagamento (sucesso/falha do pagamento), o estado da subscrição (ativa/ativa), a duração da subscrição, a data final da descrição e a ID de cliente Stripe.  

Não recolhemos informações sobre cartões de pagamento. Se efetuar um pagamento online utilizando um cartão de pagamento, como um cartão de crédito ou um cartão de débito, será ligado diretamente ao Stripe e as informações do seu cartão de pagamento serão recolhidas e processadas por esse fornecedor de serviços.

Se fornecermos as suas informações a prestadores de serviços, exigimos que os prestadores de serviços mantenham a confidencialidade das suas informações pessoais e que as mantenham seguras. Também exigimos que apenas utilizem as suas informações pessoais para os fins limitados para os quais são fornecidas. Quando os nossos fornecedores de serviços já não necessitarem das suas informações pessoais para esses fins limitados, exigimos que eliminem as informações pessoais. Não autorizamos os fornecedores de serviços a divulgar as suas informações pessoais a terceiros não autorizados ou a utilizar as suas informações pessoais para fins de marketing direto. Se pretender obter mais informações sobre os nossos fornecedores de serviços, contacte-nos utilizando as informações de contacto na secção "Contacte-nos" abaixo.

Além disso, podemos utilizar e divulgar as suas informações quando considerarmos que essa utilização ou divulgação é permitida, necessária ou adequada:

(a) ao abrigo da lei aplicável, incluindo leis fora do seu país de residência;
(b) para cumprir processos legais;
(c) para responder a pedidos de autoridades públicas e governamentais
(d) para fazer cumprir os termos dos acordos para os nossos produtos e serviços;
(e) para proteger as nossas operações ou as de qualquer uma das nossas afiliadas ou subsidiárias;
(f) para proteger os nossos direitos, privacidade, segurança ou propriedade, e/ou os das nossas afiliadas, do utilizador ou de outros; e
(g) para nos permitir procurar soluções disponíveis ou limitar os danos que possamos sofrer. Além disso, podemos transferir as suas informações pessoais e outras informações para terceiros no caso de qualquer reorganização, fusão, venda, joint venture, atribuição, transferência ou outra disposição de toda ou qualquer parte da nossa atividade, marcas, afiliadas, subsidiárias ou outros activos.

Se, por outro lado, pretendermos divulgar as suas informações pessoais a terceiros, identificaremos esses terceiros e a finalidade da divulgação, e obteremos o seu consentimento.

Desativação de comunicações

Se já não desejar receber e-mails relacionados com marketing da nossa parte, pode optar por não receber e-mails relacionados com marketing clicando no link «cancelar subscrição» na parte inferior de qualquer e-mail que receber da nossa parte ou, se criou uma conta online quando se registou para receber os nossos e-mails, pode iniciar sessão na sua conta e alterar as suas preferências de comunicação. Também pode optar por não receber e-mails utilizando as informações de contacto na secção «Contacte-nos» abaixo.

Esforçar-nos-emos por responder prontamente ao seu pedido de exclusão, mas pedimos-lhe que nos conceda um período de tempo razoável para processar o seu pedido. Tenha em atenção que, se optar por não receber mensagens de correio eletrónico relacionadas com marketing, poderemos continuar a precisar de lhe enviar comunicações sobre a sua utilização dos nossos produtos ou serviços, ou outros assuntos.

Conservação de informações pessoais

Utilizaremos, divulgaremos ou reteremos as suas informações pessoais apenas durante o tempo necessário para cumprir os objectivos para os quais essas informações pessoais foram recolhidas e conforme permitido ou exigido por lei.

Segurança da informação

Implementámos medidas de segurança físicas, organizacionais, contratuais e tecnológicas com vista a proteger as suas informações pessoais e outras informações contra perda ou roubo, acesso não autorizado, divulgação, cópia, utilização ou modificação. Tomámos medidas para garantir que o único pessoal a quem é concedido acesso às suas informações pessoais é aquele que tem uma "necessidade de saber" comercial ou cujas funções exigem razoavelmente essas informações.

Apesar das medidas acima descritas, nenhum método de transmissão ou armazenamento de informações é 100% seguro ou isento de erros, pelo que, infelizmente, não podemos garantir uma segurança absoluta. Se tiver razões para acreditar que a sua interação connosco já não é segura (por exemplo, se achar que a segurança de qualquer informação que nos forneceu foi comprometida), contacte-nos imediatamente utilizando as informações de contacto na secção "Contacte-nos" abaixo.

Direitos relativos às suas informações pessoais

O utilizador tem alguns direitos relativamente às suas informações pessoais. Para saber mais sobre os seus direitos, clique aqui.

Tomaremos medidas para garantir que as suas informações pessoais sejam mantidas tão exactas, completas e actualizadas quanto razoavelmente necessário. Não actualizaremos regularmente as suas informações pessoais, a menos que esse processo seja necessário. Esperamos que o utilizador, ocasionalmente, nos forneça actualizações das suas informações pessoais, quando necessário.

No entanto, para garantir que as informações que temos sobre si são exactas e actualizadas, informe-nos imediatamente de qualquer alteração nas suas informações pessoais.

Mediante pedido por escrito e sujeito a prova de identidade, pode consultar as informações pessoais que recolhemos, utilizámos ou divulgámos e solicitar que sejam feitas as correcções necessárias, quando aplicável, conforme autorizado ou exigido por lei.

Além disso, em determinadas circunstâncias, o utilizador tem os seguintes direitos:

  • Retirada do consentimento do utilizador. O utilizador pode retirar o seu consentimento para a divulgação ou utilização das informações pessoais recolhidas;
  • Se for caso disso, o utilizador pode ter o direito de solicitar que as informações pessoais que lhe dizem respeito deixem de ser divulgadas;
  • Se for caso disso, o utilizador pode ter o direito de solicitar informações sobre a utilização de qualquer sistema de decisão automatizado e o impacto que este pode ter sobre o utilizador.

Ao abrigo do RGPD, se o utilizador estiver localizado na União Europeia ("UE"), poderá ter direitos adicionais, incluindo: (i) o direito de retirar o consentimento para o processamento quando o consentimento for a base do processamento; (ii) o direito de se opor ao processamento ilegal de dados, sob certas condições; (iii) o direito de apagar as Informações Pessoais sobre si, sob certas condições; (iv) o direito de exigir que restrinjamos o processamento das suas Informações Pessoais, sob certas condições, se acreditar que excedemos a base legítima para o processamento, que o processamento já não é necessário ou que as suas Informações Pessoais são imprecisas; (v) o direito à portabilidade dos dados relativos às Informações Pessoais que nos forneceu num formato estruturado, comummente utilizado e legível por máquina, em determinadas condições; (vi) o direito de se opor a decisões tomadas por meios automatizados que produzam efeitos legais que lhe digam respeito ou que o afectem significativamente de forma semelhante, em determinadas condições. Se quiser saber mais sobre os seus direitos ao abrigo do RGPD, pode visitar a página da Comissão Europeia sobre Proteção de Dados em: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/reform/rights-citizens_en.

Tem também o direito de apresentar uma queixa junto da autoridade competente em matéria de proteção de dados.

Poderemos exigir que forneça uma identificação suficiente para satisfazer o seu pedido de acesso ou correção das suas informações pessoais. Essas informações de identificação serão utilizadas apenas para este fim.

Apenas para os utilizadores canadianos que utilizem o sítio e os serviços para apresentar dados de captura no Canadá: têm direito à correção, ao acesso e à proteção das suas informações pessoais ao abrigo da Lei da Privacidade. Se tiver alguma dúvida sobre o tratamento dado pelo Department of Fisheries and Oceans às suas informações pessoais, pode contactar o coordenador do acesso à informação e à privacidade do Department of Fisheries and Oceans. Se não ficar satisfeito com o resultado, pode apresentar uma queixa junto do Privacy Commissioner of Canada. As informações pessoais recolhidas através da aplicação ELOGS estão descritas no Banco de Informações Pessoais (PIB) DFO PPU 410. Para mais informações, visite Info Source em www.infosource.gc.ca.

Transferência e armazenamento internacional e interprovincial de informações

As suas informações pessoais estão atualmente alojadas no Canadá. Para mais informações, clique aqui.

As informações pessoais do utilizador podem ser armazenadas e processadas no Canadá e em qualquer país onde tenhamos instalações ou onde contratemos terceiros prestadores de serviços. Consequentemente, as suas informações pessoais podem ser transferidas para países fora do seu país de residência, que podem ter regras de proteção de dados diferentes das do seu país. Enquanto essas informações estiverem fora do seu país, estão sujeitas às leis do país em que se encontram e podem estar sujeitas a divulgação aos governos, tribunais ou agências reguladoras ou de aplicação da lei desse outro país, de acordo com as leis desse país. No entanto, as nossas práticas relativas às suas informações pessoais continuarão sempre a ser regidas pela presente Política de Privacidade e, se aplicável, cumpriremos os requisitos do RGPD que proporcionam uma proteção adequada para a transferência de informações pessoais da UE para países terceiros, tais como cláusulas contratuais-tipo.

Sítios Web e serviços de terceiros

Esta política de privacidade aplica-se apenas aos nossos produtos e serviços. Esta política de privacidade não se estende a quaisquer sítios Web ou produtos ou serviços fornecidos por terceiros. Não assumimos qualquer responsabilidade pelas práticas de privacidade desses terceiros e encorajamo-lo a rever todas as políticas de privacidade de terceiros antes de utilizar sítios Web, produtos ou serviços de terceiros.

Informação para crianças

Os nossos produtos e serviços não se destinam a crianças com idade inferior a 16 anos e não recolhemos intencionalmente informações pessoais de crianças com idade inferior a 16 anos. As crianças com idade inferior a 16 anos não devem utilizar os nossos produtos e serviços e não devem fornecer-nos as suas informações pessoais.

Actualizações da política de privacidade

Esta política de privacidade é atual a partir da data de "atualização" que aparece no topo desta página. Poderemos alterar esta política de privacidade periodicamente. Quando forem efectuadas alterações a esta política de privacidade, estas entrarão imediatamente em vigor quando forem publicadas numa política de privacidade revista publicada no nosso sítio Web, salvo indicação em contrário. Poderemos também comunicar as alterações através dos nossos serviços ou por outros meios. Ao enviar-nos as suas informações pessoais, ao registar-se ou utilizar qualquer um dos serviços que oferecemos, ao utilizar o nosso sítio Web ou ao interagir voluntariamente connosco depois de publicarmos ou comunicarmos um aviso sobre as alterações a esta política de privacidade, o utilizador consente que recolhamos, utilizemos e divulguemos as suas informações pessoais conforme estabelecido na política de privacidade revista.

Contactar-nos

Todos os comentários, questões, preocupações ou queixas relativas às informações pessoais do utilizador ou às nossas práticas de privacidade devem ser enviados para o nosso responsável pela privacidade da seguinte forma:

Endereço:

A/C: Responsável pela Privacidade
2400 – 1055 West Georgia Street
Vancouver, BC
Canadá
V6E 3P3

Telefone: 1-888-221-1953  

Por correio eletrónico:

privacy@vericatch.com

Política de privacidade

A Vericatch Solutions ("Vericatch", "nós" ou "nosso") compromete-se a proteger a sua privacidade e a salvaguardar as suas informações pessoais. O objetivo desta política de privacidade é informá-lo sobre as nossas práticas de privacidade, incluindo a forma como recolhemos, utilizamos e divulgamos as suas informações pessoais.

A presente política de privacidade diz respeito a todas as nossas actividades, incluindo o nosso sítio Web localizado em https://vericatch.com//, bem como as nossas aplicações, tais como ELOGS, FisheriesApp, FisheriesApp2 e KnowYour.Fish (em conjunto, o "sítio Web"), a menos que lhe tenhamos fornecido uma política de privacidade separada para um produto, serviço ou atividade específicos.

Leia atentamente esta política de privacidade. Ao enviar-nos as suas informações pessoais, ao registar-se ou ao utilizar qualquer um dos serviços que oferecemos, ao utilizar o nosso sítio Web ou ao interagir voluntariamente connosco, o utilizador consente que recolhamos, utilizemos e divulguemos as suas informações pessoais, tal como estabelecido na presente política de privacidade, revista periodicamente.

O QUE É QUE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE CONTÉM?

Significado de informações pessoais

Informações pessoais que recolhemos

Como utilizamos as suas informações pessoais e as bases legais aplicáveis

Como partilhamos as suas informações pessoais

Desativação de comunicações

Conservação de informações pessoais

Segurança da informação

Direitos relativos às suas informações pessoais

Transferência e armazenamento internacional de informações

Sítios Web e serviços de terceiros

Informação para crianças

Actualizações da política de privacidade

Contactar-nos

Significado de informações pessoais

"Informação pessoal" significa informação que identifica direta ou indiretamente um indivíduo. Estas informações podem incluir, mas não se limitam a, o seu nome, endereço postal, endereço de correio eletrónico e número de telefone.

As informações pessoais não incluem informações que tenham sido tornadas anónimas de tal forma que não haja qualquer possibilidade séria de serem utilizadas para identificar uma pessoa, quer isoladamente quer em combinação com outras informações.

Informações pessoais que recolhemos

Quando visita o nosso Web site e as várias áreas ligadas a contas pessoais, recolhemos algumas informações pessoais sobre si. Para mais informações, clique aqui

As informações pessoais que recolhemos pertencem geralmente a uma ou mais das seguintes categorias.

  • Para as pessoas que utilizam os nossos produtos e serviços, incluindo o nosso sítio Web, podemos recolher informações sobre si ou sobre a sua utilização dos nossos produtos ou serviços ou sobre as suas actividades no sítio. Por exemplo, se estiver no Canadá, podemos fornecer informações como o número de identificação do pescador, a língua preferida e o nome e apelido do capitão ao Departamento de Pescas e Oceanos do Canadá.
  • Informações que nos envia através da sua utilização dos nossos produtos ou serviços:
    • Através de aplicações como o ELOGS, podemos recolher o seu nome e apelido, endereço de correio eletrónico, palavra-passe encriptada, número de telefone, número da licença de pesca, nome da embarcação, número de registo da embarcação, chave ELOGS, informações sobre a sua função (por exemplo, pescador ou gestor de pesca). Podemos também recolher outras informações pessoais que nos forneça voluntariamente nos campos disponíveis definidos pelo utilizador.
    • Quando participa no nosso programa Test Crew, podemos recolher o seu primeiro e último nome, endereço de correio eletrónico, província ou território, zona de pesca, espécies que pesca, época de pesca e tipo de dispositivo utilizado.
  • Dados das capturas, ou seja, zonas de pesca, que podem incluir mensagens, materiais, dados, textos, informações comerciais, sons, fotografias, vídeos, gráficos, códigos ou aplicações que contenham informações pessoais.
  • Informações que recolhemos automaticamente: dados de registo e informações relacionadas com a sua utilização dos nossos produtos e serviços.

    Tal como a maioria dos sítios Web e outros serviços da Internet, podemos recolher determinadas informações técnicas e de dispositivos sobre a sua utilização do nosso sítio Web. Essas informações podem incluir o seu endereço de protocolo de Internet, informações sobre o seu dispositivo, navegador e sistema operativo, bem como a data e a hora da sua visita.

    Podemos também utilizar "cookies" ou recorrer a serviços de terceiros que utilizem cookies para seguir as suas preferências e actividades no nosso sítio Web. Os cookies são pequenos ficheiros de dados transferidos para o disco rígido do seu computador por um sítio Web. Guardam um registo das suas preferências, tornando as suas visitas subsequentes ao sítio mais eficientes. Com o seu consentimento, podemos também utilizá-los para o identificar e para fins de localização, rastreio ou definição de perfis. Os cookies ou tecnologias semelhantes podem ser armazenados localmente em dispositivos móveis ou em servidores informáticos operados ou controlados pelos nossos fornecedores de serviços terceiros. Podemos recorrer a fornecedores de serviços terceiros para colocar anúncios sobre os nossos produtos, Serviços e aplicações noutros sítios Web. A utilização de cookies ou outras tecnologias semelhantes por esses terceiros rege-se pelas respectivas políticas de privacidade. O utilizador pode limitar a recolha automática de determinadas informações no nosso Web site, decidindo não ativar os cookies através das opções do seu browser. Tenha em atenção que a desativação dos cookies pode impedir a utilização de funcionalidades específicas do nosso sítio Web. Também pode visitar http://www.allaboutcookies.org para obter uma visão geral de como gerir os cookies nos browsers mais comuns.
  • Outras interações. Para as pessoas que interagem connosco, seja pessoalmente, por telefone ou e-mail, através das redes sociais ou de outra forma, incluindo pessoas que possam estar interessadas em adquirir os nossos produtos ou serviços, que se inscrevam para receber boletins informativos ou outras comunicações, ou que respondam a inquéritos e questionários, podemos recolher informações que nos forneça durante estas interações. Estas informações podem incluir o seu nome, endereço de correio eletrónico, outras informações de contacto e a forma como obtivemos originalmente as suas informações de contacto (por exemplo, num evento). Apenas com o seu consentimento expresso, podemos gravar interações como chamadas telefónicas.

Como utilizamos as suas informações pessoais e as bases legais aplicáveis

A Vericatch recolhe, utiliza, divulga e retém as suas informações pessoais, com o seu consentimento ou conforme permitido ou exigido por lei, para fornecer e melhorar os nossos serviços ao utilizador. Também as utilizamos para cumprir as nossas obrigações legais. Para mais informações, clique aqui

Recolhemos, utilizamos e divulgamos as suas informações pessoais com o seu consentimento ou conforme permitido ou exigido por lei. Sujeito à legislação aplicável, o consentimento do utilizador pode ser expresso ou implícito, dependendo das circunstâncias e da sensibilidade das informações pessoais em questão. Se optar por nos fornecer informações pessoais, partimos do princípio de que consente a recolha, utilização e divulgação das suas informações pessoais, conforme descrito na presente política de privacidade.

Normalmente, pedimos o seu consentimento no momento em que as suas informações pessoais são recolhidas. Se pretendermos utilizar as suas informações pessoais para um fim que não tenha sido previamente identificado no momento da recolha, solicitaremos o seu consentimento antes de utilizarmos essas informações para esse novo fim.

Pode retirar o seu consentimento para a nossa recolha, utilização ou divulgação das suas informações pessoais em qualquer altura, contactando-nos através das informações de contacto na secção "Contacte-nos" abaixo. No entanto, antes de efectuarmos a retirada do consentimento, poderemos exigir uma prova da sua identidade. Nalguns casos, a retirada do seu consentimento pode significar que deixaremos de poder fornecer determinados produtos ou serviços.

Se nos fornecer informações pessoais sobre outra pessoa, é da sua responsabilidade obter o consentimento dessa pessoa para nos permitir recolher, utilizar e divulgar as suas informações, tal como descrito na presente política de privacidade.

Podemos utilizar as suas informações pessoais e outras informações para fins como:

  • para lhe fornecer os nossos produtos e serviços e para apoiar a sua utilização dos nossos produtos e serviços. Base jurídica aplicável ao abrigo do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados ("RGPD"): execução de um contrato;
  • para proteger a segurança ou a integridade, para nos ajudar a resolver problemas e melhorar o Sítio Web e/ou os nossos produtos e serviços. Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: interesse legítimo;
  • para solicitar feedback e contactá-lo de outra forma sobre a sua utilização do Sítio Web e/ou dos nossos produtos e serviços. Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: consentimento;
  • para o notificar sobre alterações importantes ao nosso sítio Web e/ou aos nossos produtos e serviços. Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: execução de um contrato;
  • para os nossos fins comerciais internos, tais como analisar tendências e estatísticas, para auditorias, para desenvolver novos produtos, para melhorar os nossos sítios Web, para melhorar os nossos produtos e serviços, para identificar tendências de utilização e para determinar a eficácia das nossas campanhas promocionais. Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: interesse legítimo;
  • para prevenir, detetar e investigar actividades e transacções suspeitas, fraudulentas ou que violem os nossos Termos e Condições. Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: obrigação legal;
  • para o contactar, se necessário, relativamente às suas transacções connosco, alterações aos nossos termos, condições e políticas e/ou para outros fins administrativos. Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: execução de um contrato;
  • numa situação de emergência para proteger a sua segurança pessoal ou a dos visitantes do sítio ou de terceiros. Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: obrigação legal;
  • com o seu consentimento, quando necessário, para comunicar com o utilizador e para lhe enviar informações por correio eletrónico, correio postal, telefone, mensagem de texto ou outros meios sobre os nossos produtos, serviços, concursos e promoções;
  • para cumprir as nossas obrigações ao abrigo da legislação aplicável; Base jurídica aplicável ao abrigo do RGPD: obrigação legal; ou
  • conforme exigido ou autorizado por lei.

Podemos utilizar as suas informações pessoais e outras informações para fins para os quais obtivemos o seu consentimento e para outros fins que possam ser permitidos ou exigidos pela legislação aplicável.

Como partilhamos as suas informações pessoais

Podemos fornecer as suas informações pessoais aos nossos fornecedores de serviços e parceiros para fornecer os nossos serviços. Também podemos divulgar as suas informações pessoais para cumprir uma obrigação legal ou para fazer valer os nossos direitos. Para mais informações, clique aqui

Recorremos a prestadores de serviços terceiros para efetuar uma série de serviços em nosso nome, incluindo, entre outros, vendedores, consultores e empresas de processamento de cartões de crédito ou pagamentos ("Prestadores de serviços"). Quando contratamos Prestadores de Serviços que gerem as informações dos clientes em nosso nome e/ou prestam serviços em nosso nome, tais como a realização de inquéritos, o envio de comunicações ou a ajuda na prevenção de transacções fraudulentas, podemos partilhar as suas informações pessoais com esses Prestadores de Serviços, desde que essas informações pessoais sejam utilizadas apenas para nos prestar serviços.

Segue-se uma lista não exaustiva dos fornecedores de serviços que utilizamos, bem como ligações para as respectivas políticas de privacidade:

Mailchimp (para mensagens de correio eletrónico de marketing): https://www.intuit.com/privacy/statement/

Pipedrive (para gestão das relações com os clientes): https://www.pipedrive.com/en/privacy

WordPress (para gerir determinadas secções do nosso sítio Web): https: //en-ca.wordpress.org/about/privacy/

Stripe: (fornecedor de serviços de processos de pagamento em linha): https://stripe.com/fr-ca/privacy. Note que recolhemos informações como o estado do pagamento (sucesso/falha do pagamento), o estado da subscrição (ativa/ativa), a duração da subscrição, a data final da descrição e a ID de cliente Stripe.  

Não recolhemos informações sobre cartões de pagamento. Se efetuar um pagamento online utilizando um cartão de pagamento, como um cartão de crédito ou um cartão de débito, será ligado diretamente ao Stripe e as informações do seu cartão de pagamento serão recolhidas e processadas por esse fornecedor de serviços.

Se fornecermos as suas informações a prestadores de serviços, exigimos que os prestadores de serviços mantenham a confidencialidade das suas informações pessoais e que as mantenham seguras. Também exigimos que apenas utilizem as suas informações pessoais para os fins limitados para os quais são fornecidas. Quando os nossos fornecedores de serviços já não necessitarem das suas informações pessoais para esses fins limitados, exigimos que eliminem as informações pessoais. Não autorizamos os fornecedores de serviços a divulgar as suas informações pessoais a terceiros não autorizados ou a utilizar as suas informações pessoais para fins de marketing direto. Se pretender obter mais informações sobre os nossos fornecedores de serviços, contacte-nos utilizando as informações de contacto na secção "Contacte-nos" abaixo.

Além disso, podemos utilizar e divulgar as suas informações quando considerarmos que essa utilização ou divulgação é permitida, necessária ou adequada:

(a) ao abrigo da lei aplicável, incluindo leis fora do seu país de residência;
(b) para cumprir processos legais;
(c) para responder a pedidos de autoridades públicas e governamentais
(d) para fazer cumprir os termos dos acordos para os nossos produtos e serviços;
(e) para proteger as nossas operações ou as de qualquer uma das nossas afiliadas ou subsidiárias;
(f) para proteger os nossos direitos, privacidade, segurança ou propriedade, e/ou os das nossas afiliadas, do utilizador ou de outros; e
(g) para nos permitir procurar soluções disponíveis ou limitar os danos que possamos sofrer. Além disso, podemos transferir as suas informações pessoais e outras informações para terceiros no caso de qualquer reorganização, fusão, venda, joint venture, atribuição, transferência ou outra disposição de toda ou qualquer parte da nossa atividade, marcas, afiliadas, subsidiárias ou outros activos.

Se, por outro lado, pretendermos divulgar as suas informações pessoais a terceiros, identificaremos esses terceiros e a finalidade da divulgação, e obteremos o seu consentimento.

Desativação de comunicações

Se já não desejar receber e-mails relacionados com marketing da nossa parte, pode optar por não receber e-mails relacionados com marketing clicando no link «cancelar subscrição» na parte inferior de qualquer e-mail que receber da nossa parte ou, se criou uma conta online quando se registou para receber os nossos e-mails, pode iniciar sessão na sua conta e alterar as suas preferências de comunicação. Também pode optar por não receber e-mails utilizando as informações de contacto na secção «Contacte-nos» abaixo.

Esforçar-nos-emos por responder prontamente ao seu pedido de exclusão, mas pedimos-lhe que nos conceda um período de tempo razoável para processar o seu pedido. Tenha em atenção que, se optar por não receber mensagens de correio eletrónico relacionadas com marketing, poderemos continuar a precisar de lhe enviar comunicações sobre a sua utilização dos nossos produtos ou serviços, ou outros assuntos.

Conservação de informações pessoais

Utilizaremos, divulgaremos ou reteremos as suas informações pessoais apenas durante o tempo necessário para cumprir os objectivos para os quais essas informações pessoais foram recolhidas e conforme permitido ou exigido por lei.

Segurança da informação

Implementámos medidas de segurança físicas, organizacionais, contratuais e tecnológicas com vista a proteger as suas informações pessoais e outras informações contra perda ou roubo, acesso não autorizado, divulgação, cópia, utilização ou modificação. Tomámos medidas para garantir que o único pessoal a quem é concedido acesso às suas informações pessoais é aquele que tem uma "necessidade de saber" comercial ou cujas funções exigem razoavelmente essas informações.

Apesar das medidas acima descritas, nenhum método de transmissão ou armazenamento de informações é 100% seguro ou isento de erros, pelo que, infelizmente, não podemos garantir uma segurança absoluta. Se tiver razões para acreditar que a sua interação connosco já não é segura (por exemplo, se achar que a segurança de qualquer informação que nos forneceu foi comprometida), contacte-nos imediatamente utilizando as informações de contacto na secção "Contacte-nos" abaixo.

Direitos relativos às suas informações pessoais

O utilizador tem alguns direitos relativamente às suas informações pessoais. Para saber mais sobre os seus direitos, clique aqui.

Tomaremos medidas para garantir que as suas informações pessoais sejam mantidas tão exactas, completas e actualizadas quanto razoavelmente necessário. Não actualizaremos regularmente as suas informações pessoais, a menos que esse processo seja necessário. Esperamos que o utilizador, ocasionalmente, nos forneça actualizações das suas informações pessoais, quando necessário.

No entanto, para garantir que as informações que temos sobre si são exactas e actualizadas, informe-nos imediatamente de qualquer alteração nas suas informações pessoais.

Mediante pedido por escrito e sujeito a prova de identidade, pode consultar as informações pessoais que recolhemos, utilizámos ou divulgámos e solicitar que sejam feitas as correcções necessárias, quando aplicável, conforme autorizado ou exigido por lei.

Além disso, em determinadas circunstâncias, o utilizador tem os seguintes direitos:

  • Retirada do consentimento do utilizador. O utilizador pode retirar o seu consentimento para a divulgação ou utilização das informações pessoais recolhidas;
  • Se for caso disso, o utilizador pode ter o direito de solicitar que as informações pessoais que lhe dizem respeito deixem de ser divulgadas;
  • Se for caso disso, o utilizador pode ter o direito de solicitar informações sobre a utilização de qualquer sistema de decisão automatizado e o impacto que este pode ter sobre o utilizador.

Ao abrigo do RGPD, se o utilizador estiver localizado na União Europeia ("UE"), poderá ter direitos adicionais, incluindo: (i) o direito de retirar o consentimento para o processamento quando o consentimento for a base do processamento; (ii) o direito de se opor ao processamento ilegal de dados, sob certas condições; (iii) o direito de apagar as Informações Pessoais sobre si, sob certas condições; (iv) o direito de exigir que restrinjamos o processamento das suas Informações Pessoais, sob certas condições, se acreditar que excedemos a base legítima para o processamento, que o processamento já não é necessário ou que as suas Informações Pessoais são imprecisas; (v) o direito à portabilidade dos dados relativos às Informações Pessoais que nos forneceu num formato estruturado, comummente utilizado e legível por máquina, em determinadas condições; (vi) o direito de se opor a decisões tomadas por meios automatizados que produzam efeitos legais que lhe digam respeito ou que o afectem significativamente de forma semelhante, em determinadas condições. Se quiser saber mais sobre os seus direitos ao abrigo do RGPD, pode visitar a página da Comissão Europeia sobre Proteção de Dados em: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/reform/rights-citizens_en.

Tem também o direito de apresentar uma queixa junto da autoridade competente em matéria de proteção de dados.

Poderemos exigir que forneça uma identificação suficiente para satisfazer o seu pedido de acesso ou correção das suas informações pessoais. Essas informações de identificação serão utilizadas apenas para este fim.

Apenas para os utilizadores canadianos que utilizem o sítio e os serviços para apresentar dados de captura no Canadá: têm direito à correção, ao acesso e à proteção das suas informações pessoais ao abrigo da Lei da Privacidade. Se tiver alguma dúvida sobre o tratamento dado pelo Department of Fisheries and Oceans às suas informações pessoais, pode contactar o coordenador do acesso à informação e à privacidade do Department of Fisheries and Oceans. Se não ficar satisfeito com o resultado, pode apresentar uma queixa junto do Privacy Commissioner of Canada. As informações pessoais recolhidas através da aplicação ELOGS estão descritas no Banco de Informações Pessoais (PIB) DFO PPU 410. Para mais informações, visite Info Source em www.infosource.gc.ca.

Transferência e armazenamento internacional e interprovincial de informações

As suas informações pessoais estão atualmente alojadas no Canadá. Para mais informações, clique aqui.

As informações pessoais do utilizador podem ser armazenadas e processadas no Canadá e em qualquer país onde tenhamos instalações ou onde contratemos terceiros prestadores de serviços. Consequentemente, as suas informações pessoais podem ser transferidas para países fora do seu país de residência, que podem ter regras de proteção de dados diferentes das do seu país. Enquanto essas informações estiverem fora do seu país, estão sujeitas às leis do país em que se encontram e podem estar sujeitas a divulgação aos governos, tribunais ou agências reguladoras ou de aplicação da lei desse outro país, de acordo com as leis desse país. No entanto, as nossas práticas relativas às suas informações pessoais continuarão sempre a ser regidas pela presente Política de Privacidade e, se aplicável, cumpriremos os requisitos do RGPD que proporcionam uma proteção adequada para a transferência de informações pessoais da UE para países terceiros, tais como cláusulas contratuais-tipo.

Sítios Web e serviços de terceiros

Esta política de privacidade aplica-se apenas aos nossos produtos e serviços. Esta política de privacidade não se estende a quaisquer sítios Web ou produtos ou serviços fornecidos por terceiros. Não assumimos qualquer responsabilidade pelas práticas de privacidade desses terceiros e encorajamo-lo a rever todas as políticas de privacidade de terceiros antes de utilizar sítios Web, produtos ou serviços de terceiros.

Informação para crianças

Os nossos produtos e serviços não se destinam a crianças com idade inferior a 16 anos e não recolhemos intencionalmente informações pessoais de crianças com idade inferior a 16 anos. As crianças com idade inferior a 16 anos não devem utilizar os nossos produtos e serviços e não devem fornecer-nos as suas informações pessoais.

Actualizações da política de privacidade

Esta política de privacidade é atual a partir da data de "atualização" que aparece no topo desta página. Poderemos alterar esta política de privacidade periodicamente. Quando forem efectuadas alterações a esta política de privacidade, estas entrarão imediatamente em vigor quando forem publicadas numa política de privacidade revista publicada no nosso sítio Web, salvo indicação em contrário. Poderemos também comunicar as alterações através dos nossos serviços ou por outros meios. Ao enviar-nos as suas informações pessoais, ao registar-se ou utilizar qualquer um dos serviços que oferecemos, ao utilizar o nosso sítio Web ou ao interagir voluntariamente connosco depois de publicarmos ou comunicarmos um aviso sobre as alterações a esta política de privacidade, o utilizador consente que recolhamos, utilizemos e divulguemos as suas informações pessoais conforme estabelecido na política de privacidade revista.

Contactar-nos

Todos os comentários, questões, preocupações ou queixas relativas às informações pessoais do utilizador ou às nossas práticas de privacidade devem ser enviados para o nosso responsável pela privacidade da seguinte forma:

Endereço:

A/C: Responsável pela Privacidade
2400 – 1055 West Georgia Street
Vancouver, BC
Canadá
V6E 3P3

Telefone: 1-888-221-1953  

Por correio eletrónico:

privacy@vericatch.com