Nous avons passé le dernier mois à discuter avec des pêcheurs de partout à Terre-Neuve au sujet de l’ELOGS et nous voulions répondre à certaines des questions courantes que nous avons rencontrées.
En février et mars, nous avons voyagé partout à Terre-Neuve pour rencontrer des pêcheurs là où ils vivent pour des séances d’information sur l’ELOG. Nous avons visité partout, de Bonavista à Twillingate et 17 endroits entre les deux – malheureusement, à cause de la météo, nous avons dû reporter nos dernières séances à Baie Verte, Grand-Sault Windsor et Harbour Breton. Si vous nous avez manqués, veuillez robert@vericatch.com envoyer un courriel et nous vous contacterons pour organiser de futures séances en personne ou virtuellement.
Au cours de nos voyages, nous avons constaté que de nombreux pêcheurs avaient les mêmes questions, et nous voulions donc prendre un moment pour y répondre ici :
Que signifie le paiement par espèce? Dois-je payer séparément pour le maquereau, le hareng et le capelan, ou sont-ils comptés comme un seul journal de bord?
Le MPO a regroupé certaines espèces, donc pour certaines espèces, comme le homard, il y a un seul journal de bord, tandis que le hareng, le maquereau, l’éperlan, le gaspareau et le capelan relèvent tous d’un seul journal de bord, de sorte que vous ne paieriez qu’un seul journal de bord pour tous ces types de poissons.
Comment fonctionne la tarification? Votre entreprise augmentera-t-elle soudainement vos tarifs dans quelques années?
Nous n’avons pas l’intention d’augmenter les prix de façon spectaculaire, car nous voulons que nos produits aient de la valeur pour nos utilisateurs. Au fur et à mesure que nous obtiendrons la certification d’un plus grand nombre d’espèces par le MPO, nous offrirons des offres pour plusieurs espèces et d’autres options de prix.
Comment puis-je commencer et m’inscrire?
Pour vous inscrire, rendez-vous sur notre site Web, cliquez sur le bouton « S’inscrire » et créez votre compte. Il est préférable d’effectuer cette étape sur votre ordinateur. Une fois que vous avez configuré votre compte, vous pouvez télécharger l’application et vous y connecter. Voici des informations plus détaillées sur la façon de commencer.
Comment puis-je obtenir une clé ELOG?
Vous pouvez obtenir une clé LOG directement du MPO sans frais – voici le lien.
Puis-je télécharger l’application sur mon ordinateur?
Non, notre application ne fonctionne que sur votre téléphone ou votre tablette, mais vous pouvez utiliser notre logiciel sur votre ordinateur si vous préférez saisir vos données de cette façon.
Si je suis l’exploitant désigné, ai-je besoin de mon propre compte? Qui paie pour cela?
Si vous agissez à titre d’exploitant désigné, nous vous suggérons d’utiliser votre propre compte, car cela vous permettra d’avoir un meilleur accès à vos dossiers de pêche à la fin de la saison.
Lorsque vous remplissez vos dossiers en tant qu’exploitant désigné, suivez simplement les étapes ci-dessous :
- Indiquez le NIF du titulaire de permis que vous remplacez;
- Indiquez le numéro de permis du titulaire de permis que vous remplacez ou pour lequel vous agissez à titre d’exploitant;
- Votre nom, en tant qu’exploitant actuel et exploitant de licence, doit être inscrit dans le champ « Nom de l’exploitant » du GLE.
Qu’est-ce qu’un numéro de permis?
Vous le verrez lorsque vous regarderez la section « Licences et préférences » de la configuration du profil; dans certaines régions du Canada, on l’appelle aussi un numéro d’entreprise.
Que se passe-t-il si j’ai deux permis empilés?
Pour les pêcheurs du Québec, des Maritimes et de Terre-Neuve-et-Labrador, si vous pêchez en vertu de deux permis simultanément au cours d’une même sortie de pêche, vous devez remplir deux GLE distinctes, en vous assurant de remplir tous les champs obligatoires dans chacune des sections des deux GLE.
Pour les pêcheurs du Golfe ou, dans le cas d’une communauté ou d’une organisation autochtone qui pêche plusieurs permis simultanément, tous les éléments requis de la section « Effort de pêche » doivent être remplis pour chaque permis en vertu duquel l’effort est effectué. Si vous pêchez avec plus d’un numéro de permis sur le même bateau au cours d’une même sortie, la section Effort de pêche du GUE doit être remplie au moins une fois pour chaque permis.
Que se passe-t-il si j’ai une entente de partenariat ou de jumelage?
Si vous avez une entente de partenariat, vous pouvez toujours utiliser nos GLE; vous n’avez qu’à indiquer ce qui suit dans les champs prévus à cet effet sur le LOG :
- Le NRV du bateau de pêche utilisé pour exercer vos activités de pêche;
- Le NIF attaché au bateau de pêche utilisé pour exercer vos activités de pêche;
- Le numéro de permis attaché au bateau de pêche utilisé pour exercer vos activités de pêche;
- Indiquez le nom des deux opérateurs, séparés par un point-virgule (;), dans le champ « Nom de l’opérateur » du GLE.
Dois-je entrer des données (GPS, etc.) par flotte d’équipement que je transporte?
Cela dépendra des conditions de votre permis et des instructions du MPO pour votre pêche; cependant, notre logiciel est capable de vous permettre d’entrer le GPS pour chaque flotte d’équipement que vous transportez si nécessaire.
Certaines des questions que nous avons reçues ne peuvent être répondues que par le MPO – par exemple : « Qu’en est-il des gens qui n’ont pas de téléphone intelligent? Quelles mesures d’adaptation le MPO fait-il pour eux? » – nous avons donc communiqué avec l’Initiative nationale des journaux de bord électroniques du MPO pour plus de détails, et nous mettrons à jour ce billet au fur et à mesure que nous aurons plus d’informations. Nous avons également communiqué avec le MPO pour clarifier la façon dont les GLE fonctionneront avec les surveillants à quai, et nous vous tiendrons au courant.
Si vous avez d’autres questions sur nos loges électroniques, veuillez consulter notre FAQ ou nous envoyer un courriel, et nous vous répondrons.
Nous continuerons d’être dans la communauté, de rencontrer les pêcheurs et les pêcheurs, d’organiser des séances d’information sur le programme d’information et d’écouter vos commentaires. Nous sommes également heureux de répondre à vos questions à tout moment ou de vous aider dans votre configuration; Vous pouvez nous envoyer un courriel à tout moment.
