Hemos pasado el último mes hablando con pescadores de todo Terranova sobre ELOGS, y queríamos responder a algunas de las preguntas más comunes que nos hemos encontrado.
Durante los meses de febrero y marzo hemos viajado por toda Terranova para reunirnos con los pescadores en sus lugares de residencia con motivo de las sesiones informativas del ELOG. Hemos visitado todos los lugares desde Bonavista a Twillingate y 17 lugares entre medias - desafortunadamente, debido al tiempo, tuvimos que posponer nuestras últimas sesiones en Baie Verte, Grand Falls Windsor, y Harbour Breton. Si no has podido venir, envía un correo electrónico a robert@vericatch.com y nos pondremos en contacto contigo para organizar futuras sesiones, ya sea en persona o virtualmente.
En nuestros viajes, hemos comprobado que muchos pescadores tenían las mismas preguntas, y por eso hemos querido dedicarles un momento:
¿Qué significa pagar por especie? ¿Tengo que pagar por separado por la caballa, el arenque y el capelán, o cuentan como un solo cuaderno de pesca?
La DFO ha agrupado determinadas especies, de modo que para algunas, como la langosta, existe un solo cuaderno de pesca, mientras que el arenque, la caballa, el eperlano, la alevita y el capelán se incluyen en un mismo cuaderno, por lo que sólo se paga un cuaderno para todos esos tipos de pescado.
¿Cómo funciona la tarificación? ¿La empresa subirá de repente las tarifas dentro de unos años?
No tenemos previsto subir los precios drásticamente, ya que queremos que nuestros productos sean valiosos para nuestros usuarios. A medida que la DFO nos certifique para más especies, ofreceremos ofertas para varias especies y otras opciones de precios.
¿Cómo empiezo y me inscribo?
Para registrarse, vaya a nuestro sitio web, pulse el botón "Registrarse" y cree su cuenta. Es mejor hacer este paso en el ordenador. Una vez que hayas configurado tu cuenta, puedes descargar e iniciar sesión en la aplicación. Aquí tienes información más detallada sobre cómo empezar.
¿Cómo obtengo una clave ELOG?
Puede obtener una clave ELOG directamente del DFO sin coste alguno: aquí tiene el enlace.
¿Puedo descargar la aplicación en mi ordenador?
No, nuestra aplicación solo funciona en su teléfono o tableta, pero puede utilizar nuestro software en su ordenador si prefiere introducir sus datos de esa forma.
Si soy el operador designado, ¿necesito mi propia cuenta? ¿Quién la paga?
Si actúa como operador designado, le sugerimos que utilice su propia cuenta, ya que así tendrá un mejor acceso a sus registros de pesca al final de la temporada.
Para cumplimentar sus registros como operador designado, sólo tiene que seguir los pasos que se indican a continuación:
- Indique la FIN del titular de la licencia al que sustituye;
- Indique el número de licencia del titular de la licencia al que sustituye o por el que actúa como operador;
- Su nombre, como operador actual y operador de la licencia, debe introducirse en el campo "Nombre del operador" del ELOG.
¿Qué es un número de licencia?
Lo verás en la sección "Licencias y preferencias" de la configuración del perfil; en algunas partes de Canadá, también se denomina número de empresa.
¿Qué pasa si tengo dos licencias apiladas?
En el caso de los pescadores de Quebec, Maritimes y Terranova y Labrador, si pescan con dos licencias simultáneamente durante la misma marea, deben cumplimentar dos ELOGS distintos, asegurándose de rellenar todos los campos obligatorios en cada una de las secciones de ambos ELOGS.
Para los pescadores del Golfo o en el caso de una Comunidad u Organización Indígena que pesque con varias licencias simultáneamente, todos los elementos requeridos de la sección "Esfuerzo Pesquero" deben cumplimentarse para cada licencia bajo la cual se esté realizando el esfuerzo. Si se pesca con más de un número de licencia en el mismo buque durante la misma marea, la sección "Esfuerzo pesquero" del ELOG deberá cumplimentarse al menos una vez por cada licencia.
¿Y si tengo un acuerdo de colaboración?
Si tiene un acuerdo de asociación, puede seguir utilizando nuestros ELOGS; sólo tiene que indicar lo siguiente en los campos previstos para ello en el ELOG:
- El VRN del buque pesquero utilizado para llevar a cabo sus actividades pesqueras;
- El FIN unido al buque pesquero utilizado para llevar a cabo sus actividades pesqueras;
- El número de licencia del buque pesquero utilizado para llevar a cabo sus actividades pesqueras;
- Indique el nombre de ambos operadores, separados por punto y coma (;), en el campo "Nombre del operador" del ELOG.
¿Tengo que introducir datos (GPS, etc.) por cada flota de artes de pesca que transporte?
Esto dependerá de las condiciones de su licencia y de las instrucciones de la DFO para su pesquería; sin embargo, nuestro software es capaz de garantizar que pueda introducir el GPS para cada flota de artes de pesca que arrastre si es necesario.
Algunas de las preguntas que recibimos sólo pueden ser respondidas por la DFO - por ejemplo, "¿qué pasa con las personas que no tienen teléfonos inteligentes? ¿Qué adaptaciones hace la DFO para ellos?". - Así que nos hemos puesto en contacto con la Iniciativa Nacional de Bitácora Electrónica de la DFO para obtener más detalles, y actualizaremos este post cuando tengamos más información. También nos hemos puesto en contacto con la DFO para aclarar cómo funcionará ELOGS con los monitores de muelle, y os mantendremos informados.
Si tiene otras preguntas sobre nuestros ELOGS, visite nuestras Preguntas frecuentes o envíenos un correo electrónico, y nos pondremos en contacto con usted.
Seguiremos visitando la comunidad, reuniéndonos con pescadores y recolectores, organizando sesiones informativas sobre ELOG y escuchando sus comentarios. También estaremos encantados de responder a sus preguntas en cualquier momento o de ayudarle con la configuración; puede enviarnos un correo electrónico en cualquier momento.
